Schweißgeräte

ESAB Rogue ES 180i Elektroden-Schweißgerät Technische Daten Betriebsspannung: 230 V +/- 15% VAC Frequenz: 50 / 60 Hz Phasen: 1 Schweißart: TIG Schweißstrom: 10 - 180 A Energiesparmodus: 50 Watt Leerlaufspannung: 63 VDC Max. Output: 180 A Schutzart: IP23S Gewicht: 6,8 kg Abmessungen (L x B x H): 403 x 153 x 264 mm Beschreibung Überragende Lichtbogeneigenschaften-gleichmäßige, stabile Performance Generatortauglich-geeignet für den Anschluss an Generatoren (empfohlen: 7kW) Einfache Bedienung-Sie stellen den Schweißstrom ein und erhalten exzellente Ergebnisse Praktisches Design-komfortables Tragen der Stromquelle an praktisch jeden Arbeitsort Robustes Design-IP23S-Gehäuse für Anwendungen in Produktionsstätten und Außenbereichen Die Rogueist eine robuste und widerstandsfähige Stromquelle für professionelle Schweißer. Durch Einsatz der neuesten Hochleistungselektronik und einer digitalen Steuerung bietet diese Maschine eine hochmoderne Schweißperformance und Zuverlässigkeit sowie einen präzisen konsistenten Lichtbogen. Die Rogue bietet einen gleichmäßigen Lichtbogen, mitder Sie eine Vielzahl von Metallen, wie etwa legierten und unlegierten Stahl, Edelstahl und Gusseisen schweißen können. Die Arc-Force-und Hot-Start-Einstellungen helfen dem Schweißer, genau den richtigen Lichtbogen für seine Anwendung zu finden. Der digitale Mikroprozessor steuert präzise alle Funktionen und bietet im gesamten Schweißstrombereich der Maschine eine erstklassige Schweißperformance. Die Roguekann mit Elektroden mit bis zu 4,0mm Øverwendet werden. Die Startfunktion „Lift-TIG" der Rogue vereinfacht das WIG-Schweißen (WiG- Brenner nicht im Lieferumfang) . Rüsten Sie die Stromquelle mit dem optionalen WIG-Brenner mit eingebautem Gasventil und Regler und der Gasflasche aus und Sie haben alles was Sie benötigen, um Baustahl oder Edelstahl mit oder ohne Schweißzusätze zu schweißen. Lieferumfang 1x ESAB Rogue TM ES 180i TIG Schweißgerät 1x Schweißkabel 200A, 3 Meter 1x Werkstückkabel mit Klemme, 3 Meter 1x Schultergurt 1x Bedienungsanleitung In Originalverpackung   

ESAB Rustler EM 350C PRO Original-Ware vom Fachhandel Technische Daten Volt: 400 V 15 %, 3, 50/60 Hz MIG Schweißleistung: 350 A @ 40 % Einschaltdauer MMA Schweißleistung: 320 A @ 40 % Einschaltdauer Einstellbereich MIG/MAG: 15.5-31.5 VDC (30-350 A) Einstellbereich E-Hand DC: 20.8-32.8 VDC (20-320 A) Betriebstemperatur: -10 - +40 °C MKabelX: 4x2,5 mm2, 4 m Drahtvorschubgeschwindigkeit: 1.5-22 m/min Schutzart: IP23 Zertifizierungszeichen: CE/UKCA Abmessungen, L x W x H: 977 x 487 x 800 mm Gewicht: 57,5 kg Beschreibung Die kompakten Rustler MIG PRO-Schweißinverter sind die Lösung Ihrer Wahl für die häufigsten Schweißaufgaben. Ausgestattet mit der neuesten Invertertechnologie kombinieren sie einen niedrigen Energieverbrauch mit optimalen Schweißergebnissen. Rustler schweißt alle gängigen Grundwerkstoffe mit optimierten Kennlinien für Baustahl, Edelstahl und Aluminium. Ferner sind sie für das MSG-Löten und das Schweißen mit selbstschützenden Fülldrähten geeignet. Für einen kraftvollen Drahtvorschub sorgt ein robuster und zuverlässiger 4-Rollen Vorschubmechanismus. Die Rustler EM 350C PRO Synergic ermöglicht die Einstellung der Blechdicke, um perfekt ausbalancierte Schweißparameter zu erzielen, sodass auch weniger erfahrene Schweißer optimale Schweißnähte erzeugen können. Das robuste Gehäuse wird durch eine optionale Aufbewahrungsbox ergänzt, in der Sie Werkzeuge und Verschleißteile unterbringen können. Weitere Merkmale sind ein Sichtfenster zum beleuchteten Vorschubmechanismus, sowie ein Brenner- und Kabelhalter für mehr Komfort am Arbeitsplatz. Produzieren Sie mehr mit einem hohen Schweißstrom und Einschaltdauer Intuitives Bedienfeld mit einfacher Einstellung der Schweiß-Jobs verkürzt die Einstellzeiten Das robuste Gehäuse und die Aufbewahrungsbox für Zubehör machen das Gerät zum flexiblen Arbeitsplatz in der Werkstatt Sichtfenster und Licht für bessere Sicht auf die Drahtspule Hervorragende Lichtbogeneigenschaften, optimiert für alle gängigen Grundwerkstoffe, führen zu weniger Nacharbeit nach dem Schweißen Premium 4WD (Ø 38 mm) Vorschubmechanismus für stabile Leistung und lange Lebensdauer der Teile Inklusive Modus für das Stabelektrodenschweißen Branchen Industrielle und allgemeine Fertigung Reparatur und Wartung Agrartechnik Stahlhersteller Entwickelt für Leistung Rustler bietet alle Schweißfunktionen, die Sie brauchen, bei gleichzeitig niedriger Leistungsaufnahme: Optimierte Lichtbogenprogramme sorgen für eine hervorragende Leistung beim Schweißen von Baustahl, Edelstahl, Aluminium und selbstschützenden Fülldrähten, sowie MSG-Löten. Die synergetische Steuerung nutzt die Blechdicke, um Drahtvorschubgeschwindigkeit und Spannung perfekt aufeinander abzustimmen. Hoher Ausgangsstrom und lange Einschaltdauer. Modus für das Stabelektrodenschweißen. Entwickelt für eine bessere Benutzerfreundlichkeit Arbeiten Sie mit dem intuitiven Technologieangebot von Rustler effizienter als je zuvor: Die neue Benutzeroberfläche ist einfach zu bedienen und schnell einzurichten. Stellen Sie Lichtbogenparameter ein, ohne die Schweißung zu unterbrechen. Der zuverlässige Vier-Rollen-Drahtantriebsmechanismus sorgt für einen gleichmäßigen Drahtvorschub und eine konsistente Steuerung. Entwickelt für eine leichte Zugänglichkeit Rustler verfügt über eine modulare, solide Konstruktion, die ein Höchstmaß an Funktionalität ermöglicht, einschließlich: Praktischer Halter für Schweißbrenner, Helm und Netzkabel. Staufach für kleine und große Werkzeuge. Das leicht zugängliche Drahtvorschubfach verfügt über ein Sichtfenster und Beleuchtung.   Die nach unten öffnende Seitenabdeckung sorgt für mehr Sicherheit und eine bessere Raumausnutzung. Entwickelt, um Erwartungen zu übertreffen Rustler ersetzt unsere bisherige Origo-Mig-Produktfamilie und hebt die Leistung auf die nächste Stufe, indem es alles, was an Origo Mig so großartig ist, mit herausragenden Upgrades kombiniert: Die neueste Invertertechnologie bietet eine verbesserte Energieeffizienz, einen gleichmäßigeren, stabileren Lichtbogen, ein deutlich geringeres Gewicht und eine verbesserte Mobilität. Dank des Synergiemodells können Schweißer aller Erfahrungsstufen hervorragende Ergebnisse erzielen. Ein hochwertiges Drahtantriebssystem und Vorschubrollen sorgen für einen gleichmäßigeren Drahtvorschub und damit für eine bessere Leistung. Lieferumfang 1 x ESAB Rustler EM 350C PRO incl. Aufbewahrungsbox und Schlauchpaket MIG 315, 4 mtr.   

Messer Cutting SECATOR 2 mit Brenner-MS 832-A Original-Ware vom Fachhandel Technische Daten Mit einem Schneidbrenner MS 832-A für Ring-Schlitzdüsen Antrieb: Kondensator-Induktionsmotor, 230V, 50/60 Hz Anschluss-Spannung: 115-230 V, 50-60 Hz (42 V Version) Vorschubgeschwindigkeit: 0-1500 mm/min Schneiddicke: 3-300 mm Streifenschneidbreite: 80-300 mm Gewicht: 16,8 kg Beschreibung SECATOR 2 mit Brenner-MS 832-A Robuste Schneidmaschine Ausgestattet mit einem Maschinenschneidbrenner MS 832 für Acetylen. Inkl. 3 Meter Anschlusskabel mit SchuKo Stecker und Düsensatz A-RS 3-100 mm. Die Schneidmaschine SECATOR 2 erlaubt Ihnen Autogenschnitte bis 300 mm Materialstärke. Für ein gleichbleibendes Schnittergebnis, kann der Vorschub der Basismaschine stufenlos zwischen 0-150 cm/min eingestellt werden. Zusätzlich können Sie über den Winkelhalter auch Winkelschnitte präzise einstellen und die Laufschiene ermöglicht eine präzise Gradführung. Die Laufschiene ist 1800mm lang verfügbar und separat zu bestellen. Einstellbare Geschwindigkeit und hohe Schnittqualität Autogen- und Plasmaschneiden sowie MIG/MAG Schweißen mit nur einer portablen und flexiblen Handschneidmaschine - die Secator 2 von Messer Cutting Systems vereint drei Verfahren in sich. Das verspricht maximale Produktivität und Wirtschaftlichkeit in der Blechbearbeitung. Jedes Schneidverfahren hat seine Vor- und Nachteile: Beim Autogenschneiden sind beispielsweise höhere Materialdicken trennbar, beim Plasmaschneiden lassen sich eine höhere Genauigkeit und Schnittgeschwindigkeit erreichen. Die Secator 2 von Messer Cutting Systems kann beides - und zusätzlich auch noch MIG/MAG Schweißen. Ob gerade Schnitte, Kurven, Kreise, Fasen oder Streifen - der flexible halbautomatische Prozess der Handschneidmaschine sorgt für ausgezeichnete Bearbeitungsergebnisse und liefert eine hervorragende Schweißnahtvorbereitung für alle Anwendungen. Dabei erreicht der leistungsstarke Kondensator-Induktionsmotor (155 - 220 V, 50 - 60 Hz) mit einer Leistung von 20 W einen Vorschub von 0 - 150 cm/min. Die Geschwindigkeit ist frei einstellbar und wird digital gesteuert. Zudem bietet Messer Cutting Systems optional eine 42 V-Version für spezielle Anforderungen zum Beispiel bei Werften an. Der Stromanschlussstecker ist für verschiedene Ländergruppen verfügbar. Beim Autogenschneiden mit der Secator 2 hat der Anwender verschiedene Auswahlmöglichkeiten in puncto Brenner und Düsentypen: Die Secator 2 gibt es mit einem oder zwei Schneidbrennern für Ring-Schlitzdüsen (MS 832), zylindrische-Düsen (MS 932) oder gasmischende Düsen (MSID 110-A/PMY) mit Acetylen oder Propan/Methan (Erdgas) als Brenngas. Für außenmischende Düsen (MSAP) ist das Gerät mit einem Schneidbrenner für Propan erhältlich. So ist eine Schneiddicke von 3 - 300 mm bzw. bis zu 600 mm beim Einsatz eines MSAP Brenners und eine Streifenschneidbreite von 80 - 300 mm realisierbar. Die Secator 2 erreicht mit einem oder zwei Brennern eine hohe Schnittqualität nach EN 1090-2 / ISO 9013. Mit einem Adapter und dem passenden Schneidbrenner wird die Secator 2 fit für das Plasmaschneiden: Hier ist eine Kombination mit dem Plasma Cutter 70 CT und Plasma Cutter 125 von Messer Cutting Systems möglich - je nachdem welche Anforderungen die Schneidmaschine erfüllen soll. Mit dem Plasma Cutter 125 erreicht die Secator 2 in Eisen, Aluminium und Chrom-Nickelwerkstoffen einen Qualitätsschnitt bis zu einer Materialstärke von 40 mm. Ein Trennschnitt ist sogar bis 57 mm möglich. Die dritte Option zum präzisen Verbinden von Teilen liefert der MIG/MAG-Schweißbrenner für die Secator 2. Damit der Schnitt oder die Schweißnaht nicht verwackelt, sind für die Secator 2 eine Laufschiene mit einer Länge von 1.800 mm, eine Zahnstange mit einer Länge von 700 mm und eine Zirkelstangeneinrichtungfür Kreisschnitte von Durchmesser 240 bis 1.000 mm erhältlich. Lieferumfang SECATOR 2 Basismaschine mit Maschinen-Schneidbrenner, Schlauchpaket, Sicherheitseinrichtungen, Einstellventilen, Schneiddüsen bis 100mm, Gegengewicht, Zahnstange, Gasverteiler, Kabelhalter, Hitzeschutzblech   

ESAB Rogue ET 180i CE Schweißgerät Technische Daten Spannung: 230 V +/- 15% VAC Abmessungen: 403 x 153 x 264 mm Max. Ausgangsverbrauch: 180 A Energiesparmodus: 30 Watt          Leerlaufspannung: 63 V          Schutzart: IP23S Current Range: 10 - 180 A          Gewicht: 8,7 kg MMA 170 A/26.8V @ 20% - A @ 25% 97 A/23.9V @ 60% 75 A/23.0V @ 100% TIG 180 A/17.2V @ 25% 116 A/14.6V @ 60% 90 A/13.6V @ 100% Beschreibung Eine ausgezeichnete Hochfrequenz-WIG-Zündung sorgt für einen fehlerfreien Schweißstart, sowie gleichmäßige und stabile Lichtbogeneigenschaften. Einfache Bedienung-die Einrichtung der Schweißparameter ist einfach und intuitiv. Robustes Design-IP23S-Gehäuse für Anwendungen in Produktionsanlagen und auf Baustellen. Umfassende WIG-Funktionen für eine optimale Prozessteuerung für jede Anwendung und eine Impulsfunktion von bis zu 500Hz zur Steuerung des idealen Wärmeeintrags. Ein PFC-Modul sorgt für einen stabilen Lichtbogen und Unempfindlichkeit gegen Netzschwankungen-auch bei Arbeiten mit langen Verlängerungskabeln bis zu 100 Metern (nur PRO-Version). Optional kann der Schweißstrom vom WIG-Brenner, Fußpedal oder Handfernregler eingestellt werden. Lieferumfang 1x ESAB Rogue ET 180i CE Schweißgerät 1x SR-B 26 WIG-Brenner, 4 m 1x Schultergurt 1x Verschleißset inkl. Wolframelektrode 2,4mm 1x Werkstückkabel mit Klemme, 3 m Originalverpackung   

BÖHLER KIT Valigia Uranos 1500 TLH Original-Ware vom Fachhandel Technische Daten Allgemein Schweissverfahren: WIG DC HF - WIG DC Lift - MMA Materialien: Carbonstähle - Edelstähle - Guss - Kupfer - Titan Abmessungen: 260x115x250mm Gewicht: 3.9 kg Stromversorgung Spannung (50/60 Hz): 1x230V±15% Maximale Eingangsleistung: 6.6 kVA Maximaler Eingangsstrom: 28.7A Wirkungsgrad: 87% Träge Netzsicherung: 16A Leerlaufspannung: 85Vdc IP-Schutzklasse: IP23S Isolationsklasse: H Stromversorgungskabel: 3x1.5mm2 - 2 m Schweißen Einstellungsbereich: 5A-150A Einschaltdauer MIG/MAG - 40 °C: 30% - 150A / 60% - 125A / 100% - 110A Analog WIG-Brenner kompatibel: ja Zubehör Koffer         Schweißgerät URANOS 1500 TLH Elektrodenhalter Massekabel Drahtbürste und Schlackenhammer Schutzschild Tragegurt Paket mit 20 Stk. Stabelektroden Kit Gasrohre Gasflasche mit Halterung Druckminderer ST1500S WIG Brenner Beschreibung Es handelt sich um äußerst kompakte Schweißgeräte mit einem innovativen Design, die sofort einsatzbereit sind. Sie sind die ideale Lösung sowohl für professionelle Schweißer:innen als auch für Auszubildende, die mit großer Leichtigkeit Qualitätsschweißungen durchführen wollen. TIG DC HF - MMA Einphasig 1x230V Inverter-Technologie Leicht und professionell Alles, was Sie für WIG brauchen, in einem Koffer 3 Schweißverfahren von Böhler Welding 150A@30% (40 °C) 3,9 kg Stromquelle mit neuester Invertertechnologie für perfekte Schweißeigenschaften Für den schweren Einsatz gebaut Sehr kompakte Bauweise Hitzebeständiges, robustes Kunststoffgehäuse Die Elektronik befindet sich in einem staubfreien Raum Temperaturgesteuerte Lüftung Exzellente Leistungen auch bei langen Netzkabeln Komplett digitale und einfach zu bedienende Steuerung Digitalanzeige für die Schweißparameter Automatische Speicherung der zuletzt verwendeten Parameter Ideal für Elektrodenschweißen mit verschiedenen Elektrodentypen Hotstart, Arcfoce frei einstellbar/Antistick voreingestellt Voreingestellte Kennlinien fur Elektrodenschweißen mit verschiedenen Elektrodentypen Manuelle Wiederzündung oder Lichtbogen-Aus mit Down Slope 2/4 Takt Zweitstrom Modus Punktschweißen Puls Schweißen (500Hz) Synergische Einstellung der Gasnachströmzeit Feste Steckdose 25mm² WIG Brenner, analog Lieferumfang 1 x BÖHLER KIT Valigia Uranos 1500 TLH Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus Wir sind gesetzlich verpflichtet, Sie im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, auf folgendes hinzuweisen: Nach Gebrauch können Sie Batterien, die wir im Sortiment führen oder geführt haben, unentgeltlich an uns zurückgeben. Sie sind als Endnutzer zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf. Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber. Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei   

BÖHLER Saber 40 CHP 1X115V-1x230V Original-Ware vom Fachhandel Technische Daten Allgemein Schweissverfahren: Plasmaschneiden Materialien: Carbonstähle - Aluminierte und verzinkte Stähle - Rostfreie Stähle - Guss - Aluminium und Aluminiumlegierungen - Kupfer und Kupferlegierungen Abmessungen: 410x150x330 mm Gewicht: 11.0 kg Stromversorgung Spannung (50/60 Hz): 1x230/115V±15% Maximale Eingangsleistung: 4.9/3.0 kVA Maximaler Eingangsstrom: 21.4/25.2 A Power factor PF: 0.99 Wirkungsgrad: 78% Träge Netzsicherung: 16A/20A Leerlaufspannung: 250Vdc IP-Schutzklasse: IP23S Isolationsklasse: H Stromversorgungskabel: 3x2.5mm2 - 2 m Schweißen Einstellungsbereich: 20A-40A Schnittleistungen        : Abtrennung - 20mm / Maximaler Schnitt - 16mm / Empfohlener Schnitt - 12mm  / Perforation - 10mm Einschaltdauer MIG/MAG - 40 °C: 40% - 40A / 60% - 35A / 100% - 30A Lift mode arc striking: ja Beschreibung Die Saber-Serie bietet eine Reihe von Plasmaschneidgeräten, die auf der neuesten Invertertechnologie basieren. Sie sind kompakt und einfach zu bedienen, in der Lage, präzise Schnitte mit hervorragender Qualität auszuführen und sind wirklich leistungsstarke, vielseitige und zuverlässige Schneidwerkzeuge, ideal für alle Wartungsarbeiten, vor Ort und in der Werkstatt, und für alle Arten von Materialien. Plasma cutting Single-phase 1x115V - 1x230V greenWave® inverter technology Light-weight and professional SP40 plasma torch integrated Cuts up to 15mm steel 11.0 kg "greenWave" Inverter-Technik für hohe Energieeffizienz und perfekte Kontrolle über alle Phasen des Schweißens Für den schweren Einsatz gebaut CAN Feldbus digitaler Datentransfer Sehr kompakte Bauweise Hitzebeständiges, robustes Kunststoffgehäuse Die Elektronik befindet sich in einem staubfreien Raum Exzellente Leistungen auch bei langen Netzkabeln Druckminderer Gasmangel-Alarm und Kappenschutz Auslösung des Lichtbogens im Lift-Modus Automatische Umschaltung zwischen Pilot- und Plasmalichtbogen(z. B. für Arbeiten am Lochblech) Geringer Verschleiss und dadurch niedriger Verbrauch von Verschleissteilen Kompatibel mit SP 40 Brenner Lieferumfang 1 x BÖHLER Saber 40 CHP 1X115V-1x230V Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus Wir sind gesetzlich verpflichtet, Sie im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, auf folgendes hinzuweisen: Nach Gebrauch können Sie Batterien, die wir im Sortiment führen oder geführt haben, unentgeltlich an uns zurückgeben. Sie sind als Endnutzer zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf. Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber. Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei   

Böhler Evolution Vision 65F - blau glänzend Original-Ware vom Fachhandel Technische Daten Evolution Vision Abdunkelungskassette Offen-Stufe + Schutzstufen:                               3 / 4-8 / 9-14 Auto-Shade (nur bei Evolution Vision65FM): ja (in +/- 2 Stufen anpassbar) Display - CE-Zertifizierung:                               UHD Display - 1/1/1/1 Farbwiedergabe:                                                 True Color Technologie Sichtfeld (Display):                                              96 x 65 mm Sichtfeld (Schleifvisier):                                     180 x 90 mm Arbeitstemperatur:                                              -5 °C bis +55 °C Batterietyp: CR2450 Abdunkelungskassette an/aus:                       ON - manuell per Knopfdruck                                                                                 OFF - automatisch nach 30 min oder manuell Zertifizierung CE; UKCA; ANSI / ISEA Z87.1-2020; CSA Z94.3:20; AS/NZS 1338.1:2021 Beschreibung Evolution Vision65F ist einer der ersten Produkte unserer neuen Schweißhelm-Familie mit erstklassiger Klarheit, ultrahochauflösendem Display und der bewährten True-Color-Technologie. Klapp-Schweißhelm in blau glänzendem Design Schlag- und hitzebeständige Nylon-Schale Abdunkelungskassette (ADF): Offen-Stufe: 3 Manuelle Schutzstufen: 4-8/9-14 Sichtfeld: 65 x 96 mm Digitales UHD Display mit einfacher Bedienung CE Klassifizierung 1/1/1/1 Neues mehrfach verstellbares Kopfband Klares Schleifvisier mit großem Sichtfeld Lieferumfang 1 x Böhler Evolution Vision 65F - blau glänzend Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus Wir sind gesetzlich verpflichtet, Sie im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, auf folgendes hinzuweisen: Nach Gebrauch können Sie Batterien, die wir im Sortiment führen oder geführt haben, unentgeltlich an uns zurückgeben. Sie sind als Endnutzer zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf. Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber. Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei